Radisson Blu milatos- crete

ENG: Our trip to Crete was one of the most spontaneous trips of my life. We were talking about going to Crete for the weekend, but we didn't have any concrete plans. We had only a few days to organize everything.
We went with Wizzair with the best price guaranteed. Thanks for their early Friday flight we arrived at the hotel Friday noon and came back on Monday.
I love to make a long weekend trip and thanks to Wizzair lot of destinations are available across Europe at a reasonable price.
 
HUN: A krétai utunk az egyik legspontánabbra sikeredett nyaralásom volt. Pár napja már beszéltünk róla,  hogy jó lenne elmenni, de semmi konkrét terv nem volt. Én még a nyaraláson voltam, amikor eldöntöttük, hogy megyünk. Csak pár napunk volt megszervezni mindent. 
A Wizzair légitársaság a hét több napján is repül Krétára, így annak ellenére, hogy utolsó pillanatban foglaltuk a jegyeket, lehetőségünk volt jó áron utazni, ráadásul a hétvégét is belevenni. Péntek hajnalban indultunk, és délelőttre már a szállodába értünk. Hétfőn reggel jött vissza a gép, és ebédre már itthon is voltunk. Imádom az ilyen hosszúhétvégéket, és olyan jó, hogy rengeteg helyre el lehet utazni nyáron a Wizzairrel. 

ENG: There are so many beautiful hotels in Crete bit for me it was important to stay at an international hotel.  The reason is I was in Grece 8 years ago, and the accommodation was horrible. This time I wanted to make sure everything is perfect. Radisson Blu in Milatos seemed the best choice.
Set on the edge of the Aegean Sea, Radisson Blu Beach Resort in Milatos is the ideal setting for your summer vacation. Surrounded by turquoise waters and idyllic beaches, the hotel offers multiple accommodation options and premium services in a stylish seafront environment. Numerous restaurants and swimming pools are waiting for the guests to have the best time of their life. The white sand beach looks like the beaches at The Maldives, nothing to compare in Europe.
 
HUN: Sok szép szálloda van Krétán, azonban nekem fontos volt, hogy egy nagy hotelláncolathoz menjünk. Ennek az az oka, hogy 8 éve már voltam Görögországban, és a szállás nagyon nem felelt meg az elképzeléseinknek, így most nem szerettem volna csalódni. A Radisson Blu tökéletes választásnak bizonyult. 
A hotel hatalmas területen helyezkedik el a tengerparton, 5 medencéje és 7 étterme van. A strand gyönyörű fehér homokos, leginkább a Maldív szigetekhez tudnám hasonlítani. 
A partszakasz kialakítására kiemelt figyelmet fordítottak. A hotel előtti rész hófehér homokkal van leszórva, tényleg olyan gyönyörű, mint a képeken! 
A Radisson Blu kialakításával kedvez a gyerekes családoknak és a pároknak is, akik nyugalomra vágynak. 

Book Now

ENG: At the main restaurant, you can enjoy an international breakfast, lunch or dinner buffet with a vast variety of flavors, or spend the day by the pool, taste a special Mediterranean buffet. Book a special breakfast or dinner at the “Ariadni” Theme Restaurant and seize the opportunity to taste "Cretan flavors and aromas". Spend the night at the BBQ grill restaurant and watch the sunset while drinking the best vines. The variety is enormous in every restaurant.
 
HUN: A fő étteremben svédasztalos jelleggel szolgálják fel a reggeli- ebéd vacsorát, míg a görög, olasz, vagy BBQ helyeken a svédasztal mellett étlapról is lehet rendelni. A panorámás étteremben gyönyörű kilátás nyílik este a tengerre, ahol a finom vacsora mellett nézhetjük meg a naplementét. 
A választék mindenhol hatalmas, nem volt olyan alkalom, hogy ne találtam volna valami finomat. 

ENG: We went with a small group of people and stayed at two private pool villas close to the beach. Our villas have their private sundeck where we could spend our days, isolated from others. And what was my favorite part of the hotel? The bed outside, where I could sleep under the stars in the fresh salty air.
I can only recommend this place for a group of friends because we were our own, didn't disturb anyone, and no one was disturbing us.
 
HUN: Egy kisebb társasággal mentünk és két privát medencés villában laktunk közvetlen a tengerparton. Nagy medence és saját napozó terasz tartozott a villánkhoz, ahol az egész napunkat töltöttük. És mi volt a kedvenc helyem a szállodában? A szobánkhoz tartozó kerti ágy, ahol a legjobbakat aludtam a friss levegőn a szabad ég alatt. 
Társaságoknak csak ajánlani tudom a privát villás medencét, hisz csak magunk voltunk és azt csináltunk amit akartunk anélkül, hogy zavartunk volna valakit vagy minket zavartak volna. 

ENG: Greeks are unbelievable hospitable people; they did their best to make our stay unforgettable. I didn't think in my wildest dream that this trip will be that amazing and I can't wait to return to this beautiful island!
 
HUN: A görögök hihetetlen vendégszerető emberek, mindent maximálisan megtettek, hogy a lehető legjobban érezzük magunkat. Nem gondoltam volna, hogy ilyen jól fogom érezni magam, és alig várom a legközelebbi alkalmat ezen a csodás szigeten!

​

Book Now