Where to stay in Cebu- Radisson Blu

ENG: Cebu was our first stop in the Philippines. I wanted to spend a few days at this island because I had two bucket list destinations: Kawasan Falls and Oslob.
The ideal choice was to stay in Cebu City, and not the neighboring island, Mactan.  There is always traffic jam in Cebu, so with this move, we spare every day at least 2  hours.
 I have never been to the Philippines, so we didn't know what to expect from the hotels.
That is why I booked Radisson Blu because I knew exactly what will I get for my money.

HUN: Cebu az első állomásunk volt a Fülöp-szigeteken. Mindenképp szerettem volna ezen a szigeten pár napot eltölteni, hogy két nagy vágyam is teljesüljön: úszhassak cetcápákkal és lássam a Kawasan vízesést. 
Sok szép szálloda van a szigeten, azonban a programok miatt nekem fontos volt, hogy Cebu City-ben szálljunk meg és ne a mellette lévő strandolósabb Mactanon. Sajnos mindig hatalmas dugó van Cebuban, így ezzel, hogy a központban szálltunk meg, minden nap két órát spóroltunk magunknak. 
Mivel a Fülöp- szigeteken még soha nem jártam, és nem tudtam, mit lehet elvárni egyes szállodáktól, mindenképp olyat szerettem volna foglalni, amit ismerek. Így esett a választás a Radisson Blura, amit jól ismerek, pontosan tudom, mit kapok a pénzemért. 

ENG: The hotel is the perfect base for all the tours in the northern part of the island. We didn't know the country or the foods thus we chose to stay at the Business Class room because of the extras.
Our room was spacious with a city view, a working corner and a sofa too.
Radisson Blu Business Class features upgraded amenities and services specifically designed with the business traveler in mind but can be perfect for all travelers who love comfort in the highest level.

• 6 pm Late Check-out

• Free Internet in all rooms and anywhere in the hotel

• Daily Breakfast for two

• Afternoon tea and snack

• Free evening drinks such as coctails, wines and canapés.

We didn't think that the food will be that delicious and plenty. The first day we dine out and only returned to the hotel for the cocktail night.
Not just the cocktails, the food selection is also impressive: sushi, hot dishes, cold plates, salads, and deserts. Moreover, they prepare something special for every night and serve freshly from the kitchen. Everything was so delicious that we came back had dinner every night at the hotel.

HUN: ​A szálloda a központban helyezkedik el, így nagyon jó kiindulási pont a város felfedezésére. Mellette van egy nagy bevásárló központ rengeteg étteremmel és üzlettel. 
Nem ismerve az országot, az ízeket és az ételeket, most előszőr a Business Class szobát választottuk a plusz ellátás miatt. A szoba a legfelső emeleten volt, nagyon szép tágas kanapéval és dolgozó sarokkal. 
 
A business szoba vendégei díjmentesen élvezhetik a külön nekik kialakított emelet nyújtotta szolgáltatásokat: 

• Késői check out 
• Reggel  11 óráig 
• 12-17 óráig tea délután süteményekkel, szendvicsekkel
• 18-20 óra között pedig koktél est: borok, koktélok, valamint hideg és meleg ételek.

Nem is gondoltuk volna, hogy ilyen bőséges választék lesz mindig. Első nap elmentünk vacsorázni máshova, és csak koktélozni mentünk a hotelba. Ekkor szembesültünk vele, hogy nagy választék van az ételekben: sushi, több féle meleg étel, hideg tálak, saláták, sütemények. Ezen kívül minden este készítenek valami különlegességet, amit frissen azonnal körbe kínálnak a vendégek között. Minden olyan hihetetlenül finom volt, hogy ezután csak ide jártunk vacsorázni. 

BOOK NOW

ENG: ​For breakfast, we tried the hotel's main restaurant, Feria. The selection of food is just wow: European, Asian and local dishes are served and not to forget the chocolate fountain. I have visited many five star hotels but none of them had a chocolate fountain with fresh fruits during breakfast! They had the best breakfast I have had this year so far!

HUN: Reggelire kipróbáltuk a szálloda központi éttermét, a Feria-t is. Itt is rengeteg európai, ázsiai és helyi finomság közül lehetett választani. Két kedvencem volt: a helyi forrócsoki különlegesség, amit meg lehetett kóstolni és mellé még egy rövid kis leírás is volt, valamint a csokoládé szökőkút a gyümölcsöknél! Sok szép hotelban jártam, de még egy hotelnél se volt a reggeliző asztalnál csokoládé szökőkút bekészített gyümölcs nyárssal. Nálam a reggeli megnyerte az év eddigi legjobb reggelijét, 10/10! 

ENG: ​Besides the excellent location, my other reason to choose Radisson Blu was the swimming pool.  For me swimming pool is the number one priority and the garden and pool area of the hotel is like a green oasis in the middle of the city. We didn't have to rush down to the pool there were always free sunbeds.

HUN: ​A másik szempont, ami miatt a Radissonra esett a választás, az a medencéje. Imádom a szép medencéket és a hotel kertje olyan, mint egy zöld oázis a város közepén! Bármikor mentünk, mindig volt szabad hely és egyáltalán nem zsúfolt. 

ENG: Cebu was our first stop in the Philippines, and we went directly to the hotel from the airport. This was the first them when we had the chance to experience how welcoming and friendly country it is.
Everybody was so kind from the beginning,  and we immediately fell in love with the country.
We enjoyed every about our stay at Radisson Blu, and I  honestly recommend it if you ever want to visit Cebu island!

HUN: Cebu vot az első állomásunk és a reptérről egyenesen a hotelbe mentünk. Itt tapasztaltuk meg előszőr mennyire kedves és vendégszerető ország. A hotelben mindenki hihetetlenül kedves és szolgálatkész volt velünk, így már az első pillanattól kezdve nagyon jól éreztük magunkat! 
 
Imádtuk mind a 4 napot, amit Cebun a Radisson Bluban töltöttünk, legközelebb is ide foglalnék így mindenkinek őszintén tudom ajánlani! 

Book now